50歲《唐伯虎點秋香》中的冬香，被外籍老公當街狂踢腹部，抱頭痛哭尖叫，拒警察介入

溫翠苹與首任老公育有一女。

溫翠苹在90年代初曾來港發展，到了1996年到日本發展，當時認識了日本籍男子齊藤義行，兩人在1998年結婚並育有一女，不過在2003年因齊藤義行出軌而離婚，溫翠苹隨後返回台灣，繼續從事演藝事業，到了2014年嫁給美國籍老公Kevin，但這段婚姻僅維持短短3年。