王勃去世前,留下一篇3200字的奇文,至今無人能完美地翻譯出來

2025-08-17     花峰婉     反饋
4/4
2015年逢寶莊嚴寺曾發起破譯工程,集結9名學者耗時半月方完成白話譯註。

但這次的譯註卻不能得到所有人的認可,可見王勃這篇文章多麼奧妙。

結語

《論語·鄉黨》中「勃如戰色」、《莊子·知北游》中「勃然動」,其中的「勃」都是剛健有為的生命能量。

老當益壯,寧移白首之心?窮且益堅,不墜青雲之志。

王勃沒能「老當益壯」,真是天妒英才!
呂純弘 • 97K次觀看
呂純弘 • 9K次觀看
呂純弘 • 6K次觀看
呂純弘 • 53K次觀看
舒黛葉 • 4K次觀看
舒黛葉 • 15K次觀看
舒黛葉 • 5K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
花峰婉 • 8K次觀看
舒黛葉 • 19K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 17K次觀看
管輝若 • 8K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 13K次觀看
呂純弘 • 9K次觀看
呂純弘 • 5K次觀看
舒黛葉 • 35K次觀看
管輝若 • 7K次觀看
呂純弘 • 8K次觀看
呂純弘 • 14K次觀看
舒黛葉 • 6K次觀看
舒黛葉 • 11K次觀看
呂純弘 • 19K次觀看